Originally Posted by
Polaris OBark
Get the Garmin dual PM pedals and make your insurance company pay for it as part of rehabilitation. You might have to get the PT people on board, but it is worth a try.
More data can only help, but I am less clear what you can do about an asymmetry.
Did you get a surgically installed internal fixation?
If it were me (and it was, except drive-side ankle 10 years ago), I would rehab on an indoor trainer and use actual bikes 3 or 4 months from now when there is no danger from ice on the road.
Durable medical equipment is generally reimbursable only if it has no other use.
As others have said, I wouldn’t worry too much about the inevitable asymmetry. It will improve on its own and it can be tested and addressed in the gym. I am aware of no data showing that symmetry is fast anyway.