With existing holes like those, I would consider a couple of screws threaded, lightly into the holes to reinforce a composite stop. There looks to be plenty of surface area to roughen, clean, and glue to. Epoxy in those holes would also seal any exposed matrix against water intrusion.
Good luck.