Walking with 40 pound pack might be comparable if you ride really slowly. With a bit of speed, though, you're going to be lifting a lot of weight getting your feet off the ground as you run or jog. "Equivalent exertion" might require a pack with a fraction of your bike load, or no pack at all.
IOW, it depends.