For better adjustability I would suggest getting rid of the link wire system and using a straddle wire and carrier instead. You will need to provide a means of catching the straddle wire if the main brake cable parts, to prevent the straddle wire from fouling the tire and locking the wheel, but that can be as simple as a reflector bracket or a loop of twine.