Due to forum rules can't say what I'm specifically avoiding that's uniquely an American problem, but I have modified my "gestures" to convey soft/gentle disappointment and keep me alive in case somebody "turns around". Kind of a "hey man" instead of a one finger salute or something more triggering. So that if someone does have words we start off at a lot safer starting point.