Originally Posted by LAJ

I use this stuff. https://www.amazon.com/Jagwire-reves..._t1_B07H2WGXP8

Pull the brake or derailleur housing off, slide this over the old cable cut to length obviously, pull the old cable out, slide the new cable through, pull this housing off.