Please remember that if the upper body is strong, ie the glut and the lower leg is weak, ie the calf, then the glut will pull harder on the tendon because there is no balancing force on the opposite end.
The same thing happens with the patella and the associated tendons. Been there done that.