I find it hard to believe, as I am sure many others do, that a L threaded pedal was 'accidentally' threaded into a R handed thread crank. Unless I see a picture of two identical pedals both with L threads I don't believe it. Much more likely the R pedal was just not threaded in straight and was not fully threaded in, leading to it pulling out the threads of the crank.