I use Orange Seal which is available in a small squeeze bottle with a clear plastic hose that fits over the valve stem. As mentioned above the trick is to remove the valve core first. Also, position the wheel with the valve somewhere around the 3 o'clock or 9 o'clock position when filling so that the sealant inside the tire flows away from the valve.
Brent