I wouldn't do anything at this point other than the physical therapy. I am 59 and have had 5 major shoulder surgeries. Following each one, I had to work my way back to being comfortable on my bike. I got there. My shoulder is so trashed that I'll never be pain free, but I can still enjoy cycling on all of my different bikes. Relax!