If you're talking about the official UCI approval for use of the bands, the answer is probably that you aren't allowed to use them. Here's their official policy:
https://archive.uci.org/docs/default...ng_neutral.pdf
The relevant part:
"The rule is simple: if you are not expressly authorized to use any of the aforementioned assets, don't use them! The UCI and the UCI-appointed Organizing Committee will systematically take the necessary steps to make sure that their rights are being respected and that unauthorized use, if any,will be stopped."
On the other hand, I doubt that they send cease-and-desist letters to individuals painting vintage frames. Also, having thin gold stripes between the colors as the frame you pictured does might circumvent the trademark rules. I have a Performance Bike frame that uses the colors in a different order.
If you want to strictly follow the policy, you could try sending a message to the UCI to see if they would allow the stripes on a Holdsworth.