There are a number of EBike batteries, as well as bare Lithium Ion batteries on E-Bay and AliExpress. Also Amazon.
Watch the voltage and Amp Hours.
I can't say about longevity or charging/discharging safety. Wiring and circuitry? But there are are a lot of "generic" Chinese lithium ion batteries around.
Anyway, it could get you on the road.