You probably just need to readjust your brake caliper to the new rotor. If you plan on switching between the new and original wheels regularly, you might be able to use spacers for the rotor so you don’t have to adjust your brake whenever you switch.