Whenever I checked bikes, the airport employees always made me fully deflate the tires.
I have never had any contact with airport employees or TSA personel other than when I passed my closed box through the opening in the counter (or more rarely in an outdoor baggage check). I have never seen or been involved with any checking of the contents with the box.